アニメ＆マンガ
「ブラック・ジャック展」チケットプレゼントも！アニメ『ブラック・ジャック』で英語学習を【手塚プロインタビュー】
手塚治虫先生の名作『ブラック・ジャック』は、無免許の天才外科医ブラック・ジャックが活躍する、医療漫画の金字塔。この『ブラック・ジャック』の英語吹き替え版アニメを使って「生きた英語」を学べる教材「ブラック・ジャック English」をご存じですか？教材に登場する名ゼリフやおすすめポイントを紹介します。好評開催中の「ブラック・ジャック展」チケットプレゼントもお見逃しなく！
2023-10-06
アニメや漫画のオタク用語は海を軽々越えていく！【海外でそのまま通じる意外な日本語5選】
漫画にアニメにゲーム・・・皆さん、楽しんでますか？「推し」はいますか？オタクですか～！？海外からも高い人気を誇る、日本の漫画やアニメ、ゲーム。作中で使われたり、あるいはファン同士の会話で交わされる言葉の中には、そのまま海外でも通じるものが意外とたくさんあります。この記事では、海を飛び越えて地位を築いた、誇り高き日本語・・・平たく言うならオタク用語をご紹介します。
2023-09-15
アニメ・マンガのあの名セリフ、英語でなんて言う？
アニメや漫画は、言葉を通じて感情や哲学を伝える素晴らしいメディアです。『ワンピース』『スラムダンク』『北斗の拳』から『進撃の巨人』まで、私たちが愛した名セリフが英語に変わると、どんな風になるでしょうか？かっこいい台詞や感動的なセリフを、日本語から英語に変換してみましょう。これから、人生哲学から決めゼリフまで、魅力的なセリフの世界に飛び込んでみましょう！
2023-07-21
『呪術廻戦』が海外でも大人気！！アメリカ人の反応は！？【世界のバズワード】
連載「世界のバズワード」では、今、世界でバズっているワードを、現地の温度感を交えて紹介します。今回はカナダ在住ライターが、現在北米でバズっている日本の大人気漫画『呪術廻戦』について紹介します。
2023-02-27
日本のアニメ作品の意外な英語タイトル3選【英題クイズ】
日本語では有名な作品も、英語タイトルに訳されていると、どの作品かわからないなんてことも！英語タイトルが意外な作品をクイズにしてみました。
2022-05-05
日本語アニメに魅了され「オタク文化」スペシャリストに！秋葉原で受けた衝撃とは
「オタク文化」のスペシャリストとして大学で国際コミュニケーションを教えるパトリック・W・ガルブレイスさんへのインタビュー。『ENGLISH JOURNAL』8月号に収録しきれなかったこぼれ話を特別に公開します！
2021-07-30
「オタク＝男性」？オタクという言葉に隠れた偏見と変化する定義
『ENGLISH JOURNAL』2021年8月号の特集「アニメで英語を学ぶ理由。」より、「オタク文化」のスペシャリストとして大学で国際コミュニケーションを教える、パトリック・W・ガルブレイスさんへのインタビューを2回に分けてご紹介します。後編では、「オタク」という言葉が持つ意味や、ガルブレイスさんのお気に入りの日本アニメを教えていただきました。
2021-07-29
歴史から見るアメリカと日本、マンガ・アニメ文化の違い
『ENGLISH JOURNAL』2021年8月号の特集「アニメで英語を学ぶ理由。」より、「オタク文化」のスペシャリストとして大学で国際コミュニケーションを教える、パトリック・W・ガルブレイスさんへのインタビューを2回に分けてご紹介します。日米のアニメーションの違いとは？ また、日本のアニメの魅力とは？
2021-07-28
Netflixでも大人気！日本発のオリジナルアニメが面白い理由
今、世界は日本のアニメ界に熱い視線を寄せています。特に動画配信サービスNetflixは、日本のオリジナルアニメを多数製作しています。その理由と魅力とは？コラムニストの長谷川朋子さんにご紹介いただきます。
2021-07-27
英語のプロが推薦！英語学習におすすめのアニメ作品
子どもの頃に、そして今も親しんでいるアニメは、英語学習に利用するのにうってつけ！実際にアニメを見ながら楽しく学ぶ方法を、おすすめ作品と一緒にご紹介します。
2021-07-26
フランス語圏のマンガ「バンド・デシネ」沼にはまった研究者おすすめの作品10選
フランス語圏のマンガ、バンド・デシネをご専門に研究されている猪俣紀子さんが、その魅力とおすすめの作品を紹介します。
2021-07-21
英語のプロ＆日英翻訳家が推薦！英語学習におすすめのアニメ作品
子どもの頃に、そして今も親しんでいるアニメは、英語学習に利用するのにうってつけ！実際にアニメを見ながら楽しく学ぶ方法を、おすすめ作品と一緒にご紹介します。
2021-07-09
英語学習におすすめのアニメ作品はこれ！自分に合った方法で楽しく学ぼう
子どもの頃に、そして今も親しんでいるアニメは、英語学習に利用するのにうってつけ！実際にアニメを見ながら楽しく学ぶ方法を、おすすめ作品と一緒にご紹介します。
2021-07-08
表現を効率よく吸収しよう！アニメが英語学習に向いている4つの理由
子どもの頃に、そして今も親しんでいるアニメだからこそ、英語学習に利用していただきたい。その方法を、 前回の記事でアニメの名セリフを選定していただいた、「マンガ大好き」リチャード川口さんに教えていただきます。
2021-07-07
「アニメ・マンガで英語学習」特集！具体的な学習法からおすすめ作品まで
今月は、英語学習誌『ENGLISH JOURNAL』（EJ）8月号の特集に関連して、「世界のアニメ＆マンガに夢中！」と題した記事をお届けします！
2021-07-05
人気の米アニメ『サウスパーク』を通じて考える「ポリティカル・コレクトネス」
アメリカの人気コメディ・アニメ『サウスパーク』は、実はアメリカ社会を深く知り、考えるのにとても適した作品です。今回はそんな『サウスパーク』のエピソードから、「ポリティカル・コレクトネス」について考えていきましょう。
2021-07-05
