CULTURE
クリスマス＆ホリデーシーズンに使える英語メッセージ24選【例文付き】
クリスマスやホリデーシーズンにぴったりな英語メッセージを、シーン別に紹介します。家族や友人、恋人へのあいさつから、Christmas を使わない配慮ある表現まで。大切な人に、心温まる言葉を贈ってみませんか。
2025-12-24
SNSで使いたい！クリスマスシーズンのためのハッシュタグ特集
SNSでクリスマスに関連する写真などを投稿する際に使いたいハッシュタグを紹介します。
2025-12-22
サンタの服はなぜ赤い？クリスマスのトリビア豆知識8選
クリスマスと聞いて、皆さんは何を思い浮かべますか？知っていそうで、実は知らなかった！聖夜をさらに楽しむための、クリスマス・トリビアをご紹介します。サンタの衣装はなぜ赤白なの？サンタにはトナカイが何頭いるの？日本の雪だるまの形は海外の物と違うってホント？
2025-12-17
クリスマスに見たい！定番＆新定番のおすすめ英語映画15選【2025年版】
クリスマスに見たい定番の英語映画15本を紹介。家族・恋人・友人と過ごす夜にも、一人でのんびり観たい夜にもぴったりの作品を厳選しました
2025-12-16
読めたら便利！ソウル旅行や街歩きを安全＆スムーズにする案内板【ハングルを読んでみよう⑭】
ソウル旅行に行くたびあちこち歩き回っている、アルクの韓国語担当編集・スタッフT。そんなスタッフTが見つけたハングルを、写真とともに紹介します。今回は弘大入口（홍대입구）駅と孔徳（공덕）駅で見つけた「注意を引く掲示物」をお届けします。
2025-12-09
みんな誰かのサンタさん！シーン別で使えるクリスマス英語フレーズ20
今月末はクリスマス！人肌恋しいシーズン到来です！友だちと ホームパーティーやイベント、カップルでデート！なんて方も多いのでは？本記事では、あなたが誰かのサンタさんになるときに使える、クリスマス英語フレーズをご紹介します！
2025-12-05
バンコク、台北、日本の北海道や福岡、沖縄にも！韓国LCC「イースター航空」で、さあどこに行こう！？【ハングルを読んでみよう⑬】
韓国渡航歴60回超、ソウル市内を散歩するのが趣味のスタッフT。そんなスタッフTが街歩きで見つけたハングルを、写真とともに紹介します。今回は金浦空港で見つけた「旅に行きたくなる広告」です。
2025-11-19
Thank youは「ありがとう」じゃないって本当？
英語の “Thank you” は単なる「ありがとう」ではありません。ネイティブが込める“信頼”や“依頼”のニュアンスを、実例を交えてわかりやすく解説します。
2025-11-07
「終わりにする」「チャラにする」を英語で言うと？【映画で英語】
おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回1つ紹介します！今回はガイ・リッチー監督の『スナッチ』から、callを使って「終わりにしよう」にも「チャラにしよう」の意味にもなる表現です。
2025-11-02
食欲刺激必至！ソウルの地下鉄で見つけたおいしすぎる広告【ハングルを読んでみよう⑫】
アルクの韓国語担当・スタッフTが街歩きで見つけたハングルを、写真とともに紹介するこの連載。今回は、地下鉄駅で見つけた広告を紹介します。食欲をそそられること間違いなしですので、お昼時や深夜に見るのは要注意です！
2025-10-28
日本語と英語で学ぶハロウィーン基礎知識【音声付き】
ハロウィーンの起源は古代ケルトの祭り「サウィン（Samhain）」にあると言われています。本記事では、ハロウィーンがどのように始まり、どのように現代の姿へと変化してきたのかを、日本語と英語でわかりやすく紹介します。仮装やカボチャのランタンの由来など、ハロウィーンをより深く楽しむための基礎知識を学びましょう。
2025-10-23
ハロウィーンで使える！パーティー英語表現12選
ハロウィーンの季節がやってきました！街中がオレンジや黒に彩られ、仮装やパーティーの予定で盛り上がるこの時期。海外ではどんなふうにハロウィーンを楽しんでいるのでしょうか？本記事では、英語でのパーティーシーンに役立つフレーズを紹介します。招待を受けたとき、会話のきっかけ作り、パーティー後のお礼メッセージまで——自然に使える英語表現をまとめました。
2025-10-22
「not cut it」ってどういう意味？【映画で英語】
映画『TENET テネット』から、「not cut it」というフレーズを紹介します。これはどういう意味なんでしょうか？
2025-10-17
到着・乗り継ぎ・○○方面 ― 空港＆地下鉄で出合うハングルをチェック【ハングルを読んでみよう⑪】
空港に行くと、ついつい「テンションMAX」になってしまうアルクの韓国語担当・スタッフT。今回は、ソウルの空港や地下鉄駅で見つけたハングルをご紹介します。旅しているような気持ちで、一緒にハングルを読んでみましょう。
2025-10-14
推しと同じものを味わえる！オットセイが目印の人気カフェ ― 韓国の世界的芸能事務所にも支店あり 【ハングルを読んでみよう⑩】
ソウル旅行の楽しみの一つに、おいしいパン屋さんやおしゃれなカフェを訪れることを挙げる人は多いのではないでしょうか。今回は、アルクの韓国語担当のスタッフTが訪れた、「あのアイドルたちと同じコーヒーを味わえるカフェ」で見つけたハングルをご紹介します。
2025-09-30
絶品キンパとかき揚げ！ソウルの軽食屋さんで満腹＆満足のサク飯【ハングルを読んでみよう⑨】
アルクの韓国語担当のスタッフTは、ソウルの街をぶらぶらするのが大好き。そんなスタッフTがソウルで見つけたハングルを、一緒に読んでいきましょう。今回は、とっておきの軽食屋さんを教えます！
2025-09-16
キャラもの看板、シンプルな1文字、トンカツ屋さんの店構えをチェック！【ハングルを読んでみよう⑧】
アルクの韓国語担当のスタッフTがソウルの街で見つけたハングルを、今回も一緒に読んでいきましょう。お店の看板、特に飲食店のものを読めるようになると、旅がもっと楽しくなりますよ！
2025-09-02
キーワードは「タバコ」「真っ赤」「お医者さん」 ― ソウルの街でちょっと気になったもの3つをご紹介！【ハングルを読んでみよう⑦】
ソウルの街を散策するような気分で、ハングルを楽しく学べる連載第7回！アルクの韓国語担当スタッフ・Tが今回お届けするのは、「街や地下鉄で気になったもの」。キーワードは「タバコ」「真っ赤」「お医者さん」です。さて、どんなことが書いてあるのでしょうか？
2025-08-19
「お盆休み」を英語で説明してみる ｜「迎え火」「送り火」「盆踊り」は？
8月中旬といえば「お盆休み」。多くの人が長期休暇を取得し、故郷に帰省したり旅行に出かける機会でもあります。この日本の伝統を英語で伝えるにはどうしたらよいでしょうか。お盆に欠かせない「盆踊り」などについても説明します。
2025-08-13
ソウルのポスターを通して見えてくる韓国の社会事情 ― ポップなイラストを活用して「孤独」に寄り添う【ハングルを読んでみよう⑥】
ソウルで撮った写真を見ながら、ハングルを楽しく学ぶ連載第6回。アルクの韓国通・スタッフTが、韓国語をもっと学びたくなる＆韓国に行きたくなる情報満載でお届けします。今回紹介するのは、スタッフTがソウルの街を歩きながら見つけたポスターです！
2025-08-05
どんな杭（くい）も生きやすい社会へ ―― 日本という国が大好きなアメリカ系日本人として学んだこと【多様性の懸け橋 (18)】
言語学者で北九州市立大学准教授、そして何より「日本が大好き過ぎる」アンちゃんことクレシーニ アンさん。多様性、多文化共生をテーマにさまざまな思いをつづってきた連載はいよいよ最終回となります。アンちゃんが改めて読者の皆さんに伝えたいメッセージとは――。
2025-07-25
「ありとあらゆるもの」って英語でなんて言う？【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれで すぐに使える英語表現を毎回一つ紹介します！映画『ドリームガールズ』から、「ありとあらゆるもの」「とにかく何でも」と言うときの表現です。
2025-07-23
魅惑のメニュー、気になる価格・・・空腹を刺激するソウルの街の飲食店めぐり【ハングルを読んでみよう⑤】
アルクの韓国語担当スタッフTと一緒に、ハングルを楽しく読む・学ぶ、そしてソウル旅行の気分を満喫できる連載第5回！前回に続いて、今回も「街歩き」がテーマです。スタッフTがソウルを旅して見つけた、食堂の看板を3つご紹介します。
2025-07-22
「体力に自信がない」を英語で言える？（ヒント：physicalを使います）【エイゴ言い間違い・上級編】
爆笑 or 冷や汗必至の「エイゴ言い間違い」シリーズ。こんな日本語、英語でどう言う？「体力に自信がない」という人は結構いると思いますが、ウッカリすると、健康診断のことを主張する人になっちゃう！？正しい表現を覚えましょう。
2025-07-17
ソウルの街ブラは楽しみ満載！「プンオパン」って何のこと？古着を回収してくれるってホント？【ハングルを読んでみよう④】
アルク随一の韓国通であるスタッフTと共に、ハングルを楽しく読む・学ぶ、そしてソウル旅行の気分を味わえる連載第4回！今回は「街歩き」がテーマです。スタッフTが実際にソウルを旅して見つけた、市場で出会えるハングルをご紹介します！
2025-07-09
「思い出せない」って英語でなんて言う？rememberを使わずに！【映画で英語】
映画やドラマは生きた英語の宝庫。おすすめ映画・ドラマから、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回一つ紹介します！今回は映画『アイ・オリジンズ』から、「思い出せない」と言うときの表現です。rememberを使わずに言えるんですよ。
2025-07-02
〔空腹注意！？〕韓国で大人気！「漢江（ハンガン）ラーメン」って何のこと？【ソウルで見つけたハングルを読んでみよう③】
ソウルで撮った写真を見ながら、ハングルを楽しく学ぶ連載第3回。アルクの韓国通・スタッフTが、韓国語をもっと学びたくなる＆韓国に行きたくなる情報満載でお届けします。今回取り上げるのは・・・ラーメン！お腹が空いているときに読むのは要注意（！？）です。
2025-06-24
ネットのエグい誹謗中傷に、強いはずの私の心が折れた ― そこから再び前を向くことができた理由【多様性の懸け橋 (17)】
言語学者のアンちゃんことクレシーニ・アンさんが「多様性」を主軸として、自身の経験や考えをつづります。念願の日本国籍を取得し、多くの友人・仲間に祝福され、喜びに包まれていたアンちゃん。しかし、ネット上で理不尽な攻撃が行われました。社会問題にもなっている「誹謗中傷」に、アンちゃんはどのように向き合ったのでしょうか。
2025-06-19
