新着記事
世界的人気の秘密はここにあり！『ファイナルファンタジーXIV』のローカライズに迫るVol. 2【FFXIV】
日本発の大人気ゲーム『ファイナルファンタジーXIV』は世界同時配信のオンラインゲームです。世界中のプレイヤーが同じタイミングで同じ体験をすることを可能とするために、ゲームは「ローカライズ（地域化、言語対応）」されています。本作の世界的な人気を陰で支えるローカライズ担当のお二人に、「最近のローカライズ事情」や「仕事へのこだわり」「本作の魅力」などをお伺いしました。
2020-05-20
雨が降ったらどうする？ってwhatを使って4語でなんて言う？
覚えておくと英語の表現がとても豊かになるwhat if。けんかのときの定番表現ってホント？Hapa 英会話を主宰する大人気の Jun 先生が、ネイティブが使う言い方をニュアンスの違いとともに解説します。英語の小さな疑問を解決して、英語を発信する力を付けていきましょう！
2020-05-20
「失敗は成功のもと」を英語で言うと？ 優等生気質は実社会では不利な法則
コーチングやビジネスなどの分野で世界ナンバーワンの成功者たちによる英語の名言を、同時通訳者の小熊弥生さんが紹介する連載「世界No. 1成功者の名言」。今回はロバート キヨサキ氏の言葉です。
2020-05-19
「いい我慢」ってどんな我慢？ニコライ・バーグマン最新著 発売記念イベント
『ENGLISH JOURNAL』2020年7月号の「Interview 2」に登場するのは、フラワーアーティストとして活躍されているニコライ・バーグマンさん。新刊『いい我慢～日本で見つけた夢を叶える努力の言葉～』の刊行を記念して、東京・代官山蔦屋書店にてトークライブイベントが2月に開催されました。今回はそのイベントの模様をレポートします！
2020-05-18
日本人に多い？depression（うつ病）について英語で説明できますか？
ENGLISH JOURNAL ONLINEと英会話アプリOKpandaのコラボでお届けする英作文添削付きの英会話レッスンが「プレミアムメンバーシップS&W」です。6月号の英作文テーマは「うつ病」。現代のストレス社会において、必要な話題かもしれません。
2020-05-15
世界的人気の秘密はここにあり！『ファイナルファンタジーXIV』のローカライズに迫るVol.1【FFXIV】
日本発の大人気ゲーム『ファイナルファンタジーXIV』は世界同時配信のオンラインゲームです。世界中のプレイヤーが同じタイミングで同じ体験をすることを可能とするために、ゲームは「ローカライズ（地域化、言語対応）」されています。本作の世界的な人気を陰で支えるローカライズ担当のお二人に、「最近のローカライズ事情」や「仕事へのこだわり」「本作の魅力」などをお伺いしました。
2020-05-15
SEKAI NO OWARIの英語詞制作秘話。「Dragon Night」と「ANTI-HERO」
シンガーソングライターで、米津玄師さんの「パプリカ」の英訳も手掛けた、アメリカ出身のネルソン・バビンコイさんによる連載第5回。SEKAI NO OWARIの「Dragon Night」と「ANTI-HERO」の英語詞について語ります。
2020-05-14
TOEICリーディングを制限時間の75分で解き終える！「速読力」の勉強法とは？【西田大】
TOEICの点数が上がらないのは、理由があります。「通訳」で「英語講師」の西田大（にしだまさる）さんに、自身が実践し、結果を出してきた、TOEICのリーディングセクションを制限時間の75分で解き終える勉強法をご紹介いただきます。
2020-05-14
英語のライティング、簡単に文を整えられる3つの方法【3分で分かる】
3分あれば、学べることがたくさんあります！TOEIC 対策特化型スクール「トイグル」の講師であり、代表の田邉竜彦（たなべ たつひこ）さんに、3分で英語の上達法を教えていただく連載。10回目は、英語のライティングの苦手意識を克服する3つのポイントを教えていただきます。
2020-05-12
点数が伸びない！TOEIC500点台が陥りがちな停滞期の原因と脱却法を解説
TOEIC満点取得者であるJay（ジェイ）こと早川幸治さんの連載「3カ月でTOEIC200点アップ特訓法」。早川さんの豊富な受験経験から、最も効率的な対策法をTOEICスコア別に分けて伝授します！第3回は3カ月で500→700アップを目指すための「スコア停滞の原因と脱却法」について紹介します。
2020-05-12
英語上級者も要注意！日本人がやりがちな間違い表現【ブックレビュー】
日本人に40年以上英語を教えてきたアメリカ出身の著者が、英語上級者でも間違えがちな表現を150例、クイズ形式で紹介する本『ネイティブが教える 日本人が絶対間違える英語大全』を紹介します。
2020-05-12
Where are you from?にどう返事する？I’m from Japan.以外のうんざりしない答え方【ニュージーランドのマオリ英語】
ニュージーランドではどんな英語が話されている？マオリ語の影響を受けた英語とは？米軍基地の街に育ち、世界12カ国100都市以上を旅した文筆家の牧村朝子さんが、多様な英語（Englishes）を紹介します。
2020-05-11
移民として見たBrexit【LONDON STORIES】
「多文化都市」と呼ばれるイギリスの首都ロンドン。この街で10年以上暮らす宮田華子さんが、日々の雑感や発見をリアルに語ります。
2020-05-11
