CULTURE
英語のジョークやパロディーが分からない！そんなとき読みたい本【ブックレビュー】
英語力の高い人でも、なかなか理解できないのが英語のジョークやパロディーです。杉田 敏さんが分かりやすく解説する本『アメリカ人の「ココロ」を理解するための 教養としての英語』を紹介します。
2020-02-18
英語にありそうでない「ベビーベッド」「チャイルドシート」【赤ちゃん関連の和製英語】
言葉は必要が生じたときに多くを習得できる。日本での出産、子育てでアンちゃんが触れた、ベビー用品関連の和製英語を取り上げます。
2020-02-11
車の窓の開け閉め、openやcloseじゃなくて何て言うの？【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回1つ紹介します！今回は映画「メメント」から、車の窓の開け閉め、openやcloseじゃなくて何て言うの？
2020-02-10
「ポイント還元」って英語でなんて言う？【週末英単語】
週末のひとときに、のんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回のお題は「ポイント還元」です。
2020-02-08
英語で「たぶん」をいつでも maybe と言っていませんか？
日本語の「たぶん」を英語で表現したいときに、maybe と言うのが口癖になっていませんか？maybe を口癖のように使ってしまうと信頼関係に亀裂が！？この記事では、Hapa 英会話を主宰する大人気の Jun 先生が、ネイティブが使う言い方をニュアンスの違いと共に解説します。
2020-02-07
ハワイのグルメを堪能したい！そんなとき使える英語フレーズ
海外旅行の大きな楽しみはやっぱりグルメ！ハワイなどのレストランでそのまま使える英語フレーズを紹介します。
2020-02-04
英語が話せるタクシー運転手のおもしろ接客エピソード【中山哲成さんインタビュー】
『30歳高卒タクシードライバーがゼロから英語をマスターした方法』の著者で、多数のメディアで取り上げられている、名物タクシー乗務員中山哲成さんに、英語での接客エピソードをうかがいました。
2020-01-30
「キャスター」「ロケ」「セレブ」、全部英語でなんて言う？【放送メディア関連の和製英語】
「和製英語は面白くて魅力的！」そう力説するアンちゃんが今回取り上げるのは、放送メディアの和製英語。「キャスター」「ロケ」「セレブ」など、普段あまり気にせずに使っている和製英語がたくさんあります！
2020-01-28
米グラミー賞で注目！18歳ビリー・アイリッシュのヒット曲で英語学習
第62回グラミー賞の授賞式でポップ歌手のビリー・アイリッシュ（18）が最優秀新人賞など5冠を達成しました。今回は、ビリー・アイリッシュの話す英語の特徴やなどを紹介します。
2020-01-28
「世界一周をしながら通訳ボランティアを経験し、人生の方向が大きく変わりました」 松本にいな さん
地球を一周する国際交流の船旅を行う「ピースボート」。そこでは、一般募集によって選ばれた通訳ボランティアが大きな役割を果たしています。ピースボートの船旅に通訳ボランティアとして参加した松本にいなさんに、約100日間の船旅の魅力と、ボランティアの仕事のやりがいについて聞きました。
2020-01-27
「どいて」「邪魔よ」って英語でなんて言うの？【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回1つ紹介します！今回は「どいて」「邪魔よ」って英語でなんて言うの？
2020-01-23
この記事は決して見ないでください！？「神話」で読み解く人間心理
アルクの英語情報誌『ENGLISH JOURNAL』（イングリッシュジャーナル）の動画連動企画「EJ Lecture」。「神話」をテーマとしたレクチャーの第2回目は、神話学者の勝又泰洋さんに「ギリシャと日本における神話のつながり」について解説してもらいました。動画を見ながら、英語で「神話」について学んでいきましょう！
2020-01-22
英語するなら、コミュニティーで英語仲間を作ろう！【Hapa英会話】
GOTCHA!でおなじみのジュン先生が主催するHapa英会話の公式コミュニティ「Hapa Buddies」がスタートしました！参加してみませんか？
2020-01-17
アメリカ人に伝えづらい！「ゴールド免許」の意味と価値【自動車関連の和製英語】
「和製英語は面白くて魅力的！」そう力説するアンちゃんが今回取り上げるのは、自動車や自動車免許関連の和製英語です。「ゴールド免許」は英語でなんて言えばいいのでしょうか。
2020-01-14
「お願いだから?して」をpleaseを使わずに英語で言うには？【映画で英語】
pleaseを使わないで英語で「お願いだから?して」と言う方法を紹介します。
2020-01-13
案外知られていない？ 英語の want to ～の使い方
英語で want to ～ といえば、「～したい」という日本語が浮かびませんか？「want to ～」＝「～したい」と覚えてしまうとマサカの事態に！？Hapa 英会話を主宰する大人気の Jun 先生が、ネイティブが使う言い方をニュアンスの違いと共に解説します。英語の小さな疑問を解決して、英語を発信する力を付けていきましょう！
2020-01-10
ついに来ました♪憧れのハワイ！観光にまつわる英語フレーズ
海外旅行といえばやっぱりハワイ！海外旅行で使える英語フレーズを紹介します。
2020-01-07
英語多読おすすめ洋書12選！文学賞「ブッカー賞」受賞・最終候補作から
英語小説の有名な文学賞であるイギリスの「ブッカー賞」の受賞作と最終候補作から、おすすめの洋書12冊を紹介します。
2020-01-03
海外のレストランやカフェで店員と仲良くなれる英語表現35
海外で役立つ英語フレーズと、レストランやホテル、アクティビティーの情報が満載！ ガイドブックみたいな英会話本『英語でハワイ Awesome Hawaii』から、レストランやカフェで店員と仲良くなれる英語表現をピックアップしてご紹介します。
2019-12-28
2019年大晦日は英語で紅白歌合戦！
毎年、大晦日の夜は紅白歌合戦を見ながら、年越しそばを食べることを恒例にしている人も多いと思います。GOTCHA!からの提案！今年は英語でつぶやきながら、紅白を見てみませんか？
2019-12-27
日系アメリカ人のクリスマス＆夢をかなえた少女～英語絵本２冊
英語絵本の案内人木村千穂さんが「幼少時代に過ごしたクリスマスの1コマ」「子どものころに描いていた夢」など、大人が子どものころを振り返るきっかけとなる英語絵本を紹介します。
2019-12-26
「コート」「ジャンパー」「ワンピース」。外来語と和製英語が入り混じるファッション用語が面白い！
ファッション用語にはカタカナ言葉があふれています。英語のままだったり和製英語だったり、英語ではない言葉だったり。複雑すぎて面白い。言語学者のアンちゃんにその魅力を語っていただきます。
2019-12-25
「?してもムダ」って英語で何て言うの？【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回1つ紹介します！
2019-12-24
Dutch（オランダ人）を使う英語表現が、どれもネガティブな理由とは？【スーパー英会話表現】
英語にはDutch（「オランダ人」または「オランダ人の」）を使う表現が数多くあることをご存じですか。最終回となる今回は、アンドリュー・カン・ハシモトがオランダ人の友人と久しぶりにやりとりしたことから始まった、Dutchという英語に関する話で盛り上がっていただきます。
2019-12-23
英語は「意味の濃い」単語を使いこなせればネイティブに近づく【日英翻訳者、遠田和子さんインタビューVol. 3】
日英翻訳者でライター、また英語学習の執筆を手掛け、企業の英語プレゼン講師なども務める、遠田和子さんのインタビューをお届けします。第3回は、プレゼンや日英翻訳、スピーキングやライティングで押さえておきたい大切なことのお話です。
2019-12-17
「ノーメイク」や「スキルアップ」。難しい英語が簡単になる魔法の和製英語
英単語に「ノー」や「アップ」を組み合わせると立派な和製英語が誕生する？日本人同士のコミュニケーションを促進するカタカナ言葉を、今回もアンちゃんが全力で紹介します。
2019-12-11
「koi」が今年の流行語に？「鯉」はなぜ英語でkoiと呼ばれるのか？
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載第19回はオーストラリアから、umeboshi の話題をお届けします。
2019-12-10
「すし詰め」状態を英語で？浅草・上野エリアの観光で使えるフレーズ【車窓の英語】
「車窓の英語」は、通訳案内士で気象予報士でもある鹿目雅子（かのめもとこ）さんが、バスや車に乗って景色を見ながら案内するコツをお届けする連載です。今回は観光や、来日したビジネスパートナーや友人を車で送迎する場面で、車窓から見える景色をきっかけに話題が広がる英語フレーズを紹介します。
2019-12-10
クリスマス・イブの意味は「クリスマス前夜」ではない。それって本当？【スーパー英会話表現】
12月の街中をキラキラと盛り上げるイベント「クリスマス」。クリスマス・イブっていつのこと？クリスマスはいつまで？知っているようで知らないことが多くて驚きます。
2019-12-09
「GOTCHA!新書」第5弾の2冊が発売！「TOEICのお悩み」をメッタ斬り＆日英翻訳者がヘビロテする「省エネ英単語」
「GOTCHA!新書」シリーズの第5弾が発売！ヒロ前田さんの『TOEIC(R) L＆Rテスト みんなのお悩みQ&A【※刺激強め】』、遠田和子さんの『日英翻訳のプロが使う ラクラク！省エネ英単語』の2冊です。
2019-12-05
