前回の「Sounds good.」が前向きな賛同を表すのに対し、今回の「That works.」は、提案された日時や進め方で問題がないことを示す表現です。日程や進め方に対して、簡潔に「それで大丈夫です」と伝えられるため、ビジネスコミュニケーションをスムーズに進めるのに役立ちます。その使い方と場面を見ていきましょう。
目次
今日のフレーズ「That works.」
- That works.
それで大丈夫です／問題ありません
That works.は、「それで問題ありません」「都合がつきます」という意味で、相手の提案や条件を受け入れる際に使われます。日程調整や進行確認の場面でよく使われる表現です。
「That works.」の使用場面例
That works.は次のようなときに使います。
- 提案された日時で問題ないとき
- 作業の進め方に支障がないと判断したとき
- 条件や内容に同意し、そのまま進めてよいとき
That works.の使い方実践例
That works.の会話での使い方を見てみましょう。
A: I can send the draft first and add the figures later.
B: That works.
A: 先に草稿を送り、図表は後で追加できます。
B: それで大丈夫です。
A: I’ll handle the client communication and share updates daily.
B: That works.
A: 顧客対応はこちらで行い、毎日進行状況を共有します。
B: それで問題ありません。
このように、That works.は条件や提案を受け入れ、その内容で進められることを伝える際に便利です。
使用上の注意点
That works.は比較的くだけた表現のため、よりかしこまった場面ではThat will work for me.やThat is acceptable.などと言い換えると丁寧な印象になります。
類似表現との比較
Sounds good.
Sounds good.は、「よさそうですね」という前向きな印象ベースの同意を示します。一方、That works.は「その日時・方法・条件で進められる」という判断に基づく了承を表します
That’s fine.
That’s fine.は「それで問題ない」という意味ですが、文脈によってはやや消極的・妥協的に聞こえることがありますThat works.のほうが、提案を前向きに受け入れている印象があります。
まとめ
That works.は、相手の提案や条件に対して「問題ない」とシンプルに伝えるための実用的なフレーズです。日程調整や業務のやりとりの中で、スムーズな意思疎通を図るために活用してみてください。
英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。 単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう！
【1000時間ヒアリングマラソン】 ネイティブの生英語を聞き取る実践トレーニング！
大人気通信講座が、アプリで復活！
1982年に通信講座が開講されて以来、約120万人が利用した「ヒアリングマラソン」。
「外国人と自由に話せるようになりたい」「仕事で困ることなく英語を使いたい」「資格を取って留学したい」など、これまで受講生のさまざまな夢を支えてきました。
アプリ版「1000時間ヒアリングマラソン」は、日常、ビジネス、フリートーク、時事英語、物語などの多彩なジャンルのコンテンツを収録し、さらに豊富なアウトプット練習や学習時間の計測などの機能を盛り込み、よりパワーアップして復活しました。
「本物の英語力」を目指す人に贈る、最強のリスニング練習
学校では習わない生きた英語
実際にネイティブスピーカーと話すときや海外映画を見るとき、教科書の英語と「生の英語」のギャップに驚いた経験はありませんか？ 「1000時間ヒアリングマラソン」には、オリジナルドラマやラジオ番組、各国の英語話者のリアルな会話など、学校では触れる機会の少ない本場の英語を届けるコーナーが多数用意されています。
こだわりの学習トレーニング
音声を聞いてすぐにスクリプトを確認する、一般的なリスニング教材とは異なり、英文や日本語訳をあえて後半で確認する構成にすることで、英語を文字ではなく音から理解できるようにしています。英文の書き取りやシャドーイングなど、各トレーニングを一つずつこなすことで、最初は聞き取りが難しかった英文も深く理解できるようになります。
あらゆる角度から耳を鍛える豊富なコンテンツ
なぜ英語が聞き取れないのか？ には理由があります。全15種類のシリーズは、文法や音の規則、ニュース英語など、それぞれ異なるテーマでリスニング力強化にアプローチしており、自分の弱点を知るきっかけになります。月に一度、TOEIC 形式のリスニング問題を解いたり、書き取りのコンテストに参加したりすることもできるため、成長を定期的に確認することも可能です。
「1000時間ヒアリングマラソン」は、現在7日間の無料トライアルを実施中です。さあ、あなたも一緒にランナーになりませんか？
SERIES連載
カリスマ講師・Mr. Evineが、英語を「使える力」に変える英文法のコツをクイズ形式で解説。時制や助動詞などのつまずきやすいポイントを、「どちらが正しい？」という問いで考えながら理解を深めます。ニュアンスの違いに焦点を当て、会話で自然に使える文法感覚が身に付く連載です。
「モッタイナイ」に「オモテナシ」。今、海を渡って世界で使われていると言われる日本語を、世界80カ国以上の現地在住日本人ライターやカメラマンの集団「海外書き人クラブ」が調査します。
TOEIC L&Rテストで目標スコアをクリアするためには、どうすればいい？本連載ではテストのPart 1からPart 7までの攻略法を、初・中・上級者向けにそれぞれ解説します。
